Маркировка РВД: как прочитать надпись на рукаве
Тип, диаметр и давление напечатаны на оплётке по всей длине рукава. Разберём, что значит каждая часть и какое давление держит рукав.
Обновлено
Пример маркировки
Так выглядит надпись на ходовом рукаве с двумя оплётками. Порядок частей у производителей разный, но набор почти всегда один.
- EN853
- стандарт: оплёточные рукава
- 2SN
- тип: две стальные оплётки
- DN12
- внутренний диаметр, мм
- 1/2"
- тот же диаметр в дюймах
- WP275
- рабочее давление, бар
Ещё на оплётке бывают название производителя, дата изготовления и давление в psi или МПа: 275 бар ≈ 4000 psi ≈ 27,5 МПа.
Типы рукава
Первая цифра — число слоёв стальной проволоки. SN и SC — оплётка, SP, SH и R13 — навивка: жёстче, но держит высокое давление и гидроудары.
- 1SN, 1SC
- Одна стальная оплётка, EN 853 и EN 857. Низкое и среднее давление: слив, подача, рулевое.
- 2SN, 2SC
- Две оплётки, EN 853 и EN 857. Самый ходовой рукав для гидравлики спецтехники и тракторов.
- 4SP
- Четыре навивки, EN 856. Высокое давление и гидроудары: ковш, стрела, гидромолот.
- 4SH
- Четыре навивки, EN 856, для больших диаметров DN 19–51. Магистрали тяжёлой техники.
- R13, R15
- Шесть навивок, EN 856 и SAE J517. Постоянное давление 345 и 415 бар на всех диаметрах.
Рабочее давление по диаметру
Минимум по стандарту, в барах. Чем больше диаметр, тем ниже давление у рукава того же типа.
| DN, мм | Дюймы | 1SN | 2SN | 4SP | 4SH |
|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 1/4" | 225 | 400 | 450 | — |
| 8 | 5/16" | 215 | 350 | — | — |
| 10 | 3/8" | 180 | 330 | 445 | — |
| 12 | 1/2" | 160 | 275 | 415 | — |
| 16 | 5/8" | 130 | 250 | 350 | — |
| 19 | 3/4" | 105 | 215 | 350 | 420 |
| 25 | 1" | 88 | 165 | 280 | 380 |
| 31 | 1 1/4" | 63 | 125 | 210 | 350 |
| 38 | 1 1/2" | 50 | 90 | 185 | 290 |
| 51 | 2" | 40 | 80 | 165 | 250 |
R13 — 345 бар, R15 — 415 бар на всех диаметрах. Если на оплётке давление выше табличного, ориентируйтесь на оплётку: это данные производителя рукава.
Вопросы о маркировке
Если вашего вопроса нет — спросите мастера по телефону.
Чем 2SN отличается от 1SN?
У 2SN две стальные оплётки вместо одной, поэтому рабочее давление примерно в 1,7–1,8 раза выше: на DN12 — 275 бар против 160 по EN 853. Наружный диаметр у 2SN больше, фитинги под эти рукава разные.
Что значит буква C в 1SC и 2SC?
Компактный рукав по EN 857: давление как у SN того же диаметра, а оплётка тоньше. Рукав легче и гнётся с меньшим радиусом, удобен в тесных местах.
Можно ли поставить 4SP вместо 2SN?
Можно, если хватает места: давление выше, но навивочный рукав жёстче и гнётся с большим радиусом. Фитинги под него свои, подберём при изготовлении.
Что значат WP и BP на оплётке?
WP (working pressure) — рабочее давление, на него и смотрят при выборе. BP (burst pressure) — давление разрыва, у гидравлических рукавов оно в 4 раза выше рабочего.
Маркировка стёрлась. Как узнать тип рукава?
Привезите рукав или пришлите фото обоих фитингов и среза рукава рядом с линейкой. По числу слоёв проволоки и наружному диаметру мастер определит тип и DN.
Нужен такой же рукав?
Пришлите фото маркировки и фитингов или продиктуйте параметры — скажем, сколько стоит и когда будет готов.
- Ростов-на-Дону, ул. Нансена, 87
- Пн–пт 08:30–17:00
- Построить маршрут